Hola Esteban:
Lo de "ñapa" lo he comentado en plan añadido posterior, no en plan chapuza.
Como bien dices esas motos se usaban para trabajar y como tal había que hacértelas a tus necesidades. Como curiosidad se de un carpintero que se hizo como una especie de sidecar para llevar los ataudes desde la iglesia al cementerio que estaba como a unos dos o tres quilómetros del pueblo. ¡¡ Ya ves que funcional !!!
En cuanto a la moto quitaré el portaequipajes y si me queda la duda arreglaré y pintaré el carenado aunque no se lo ponga, pero así si un día me da la locura se lo puedo poner y ya lo tengo hecho.